В Экибастузском регионе предложения по переименованию сегодня затрагивают 83 улицы. Из них 22 находятся в самом городе, еще 61 — в сельских населенных пунктах. Об этом говорили на выездном семинаре «Тіл – рухани қазына» в культурном центре «Атамұра».
Начальник отдела ономастики и развития языков управления культуры, развития языков и архивного дела Павлодарской области Батырбек Кайыр рассказал о результатах работы ономастической комиссии.
Сегодня 82 из 111 сельских районов области и 252 из 346 сел имеют казахские названия. Среди улиц 1872 из 3602, или 52 процента, носят названия, соответствующие современной истории и культуре Казахстана.
— За последние 10 лет ономастическая комиссия рассмотрела предложения городов и районов и дала положительное заключение по переименованию 44 населенных пунктов и около 800 улиц, — рассказал Батырбек Кайыр.
В Экибастузском регионе в нынешний список вошли 83 улицы. В самом городе предлагается переименовать 22 улицы, еще 61 — в сельских населенных пунктах. В Атыгае речь идет о шести улицах, в Коянды — о семи, в Курылысшы — о трех, в Акколе — о пяти, в Темиртасе — о двух, в Тортуе — о четырех, в Шидерты — о 16, в Солнечном — о 10. Предложения также касаются улиц в Сарыкамысе, Шикылдаке, селе имени академика Алкея Маргулана и Торткудуке.
За предыдущие 10 лет в самом Экибастузе уже переименовали 22 улицы. Две из них — 6-й Северный проезд и Геологическая — получили новые названия по итогам работы Республиканской ономастической комиссии в 2015 году. Еще 20 улиц переименовали в 2017 году.
Прежние названия сменили имена известных людей — Бауыржана Момышулы, Маншук Маметовой, Алии Молдагуловой, академика Марденова, Габбаса Сагиденова, Ерганата Кошербаева, Шакарима.
Другим улицам дали казахские названия — Болашак, Сарыарка, Береке, Жигер, Татулык, Акжол, Балдаурен, Наурыз, Астана, Нурлы.
При этом в Экибастузе пока остается 154 улицы с названиями на других языках — 68 процентов от общего числа. Всего в городе 225 улиц: 131 обычная улица и 94 магистрали. Казахские названия имеют 71 улица, или 32 процента.
Есть в городе и повторяющиеся названия. Например, «Южный» встречается 30 раз: 1-й Южный, 2-й Южный и так далее. «Северный» — восемь раз, «Юго-западный» — шесть, «Линейный» — четыре раза.
В сельских населенных пунктах картина иная. Здесь 191 улица, из них 149, или 78 процентов, имеют казахские названия. Еще 42 улицы, или 22 процента, сохраняют названия на других языках.
Такие названия встречаются в селах имени академика А.Маргулана, Мынтамыр, Тортуй, Сарыкамыс, Солнечный, Бозшаколь, Торткудук, Шидерты и Шикылдак. Среди них — Ленина, Нефтяников, Новоселов, Речная, Школьный, Котельный, Целинный, Вокзальный, Клубный, Степной, Советская, Терешковой, Шевченко и другие.
В самом Экибастузе подготовлены предложения по переименованию еще четырех улиц. Они уже рассмотрены ономастической комиссией, теперь предстоит пройти установленную процедуру принятия решений.
Р.ГАЛИЕВА.
